

D1528

།འགྲོ་རྣམས་བདེ་མཆོག་འབྲས་བུ་རྒྱས་གྱུར་ཅིག། །དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་ལུས་མེད་པའི་ཆོས་ཞེས་བྱ་བ་རྫོགས་སོ།། །།[]དཔལ་རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་ལྟ་སྒོམ་སྤྱོད་གསུམ་གྱི་བརྡ་བསྟན་ཏེ། པདྨ་སེང་གེ་གླང་ཆེ་གསུམ་སྤྱོད་པའི་བརྡ་རི་དགས་ཤེལ་དང་ ཉི་མ་གསུམ་སྒོམ་པའི་བརྡ་ཆུ་བོ་མེད་དང་རིན་ཆེན་གསུམ་ལྟ་བའི་བརྡའོ།།རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མས་རོ་སྙོམས་རྣམ་པ་གསུམ་བསྟན་པ། ཤ་ཟ་སྨྱོན་པ་ཅེ་སྤྱང་གསུམ་ལུད་ཀྱི་རོ་སྙོམས་རོ་ལངས་སར་ས་བུ་ཆུང་གསུམ་བརྟུལ་ཞུགས་ཀྱི་རོ་སྙོམས་ནམ་མཁའ་སྤྲིན་དང་ གློག་གསུམ་ཏིང་ངེ་འཛིན་གྱི་རོ་སྙོམས་སོ།།རྡོ་རྗེ་མཁའ་འགྲོ་མ་ཐབས་དང་ཤེས་རབ་གཉིས་མེད་ཟུང་འཇུག་གསུམ་གྱི་བརྡའོ། །བཙུན་མོ་བྲན་དང་རྟ་མཆོག་གསུམ་ཤེས་རབ་ཀྱི་བརྡའོ། གཅེར་བུ་གླིང་པ་ལམ་ཆེན་གསུམ་ཐབས་ཤེས་རབ་ཟུང་འཇུག་པའི་བརྡའོ། །སྐུ་གསུམ་ཐུགས་ཀྱི་ བརྡའོ།།འབྲས་བུ་མཐར་ཕྱིན་པ་ལ་རང་བཞིན་ཅོས་ཉིད་ཀློང་དུ་གནས་པ། སྣང་བ་དག་པར་འཆར་བ། འོད་གསལ་དུ་སོང་བ། སྐུ་གསུམ་ལྷུན་གྱིས་གྲུབ་པ། ངོ་བོ་སྤྲོས་པ་དང་བྲལ་བ། སྐྱེ་མེད་ཏིན་པས་བཙལ་དུ་མེད་པའོ། །རྡོ་རྗེ་ཚིག་རྐང་ཡིན་ནོ་རྫོགས་སོ།

以下是藏文的完整中文直译：
愿众生圆满获得胜乐果位。吉祥金刚空行无身法竟。
吉祥金刚空行母见修行三者之密意表示：莲花、狮子、大象三者为行为密意；山鹿、水晶、太阳三者为修行密意；河流、火焰、珍宝三者为见地密意。
金刚空行母示现三种平等：食肉者、疯人、豺狼三者为吐物平等；尸行者、沙土、小孩三者为誓行平等；虚空、云彩、闪电三者为三摩地平等。
金刚空行母方便、智慧、无二双运三者之密意：王妃、婢女、上等马三者为智慧密意；裸体者、猎人、大道三者为方便智慧双运密意；三身为意密意。
究竟果位具有：安住于自性法界境界中、显现清净、趋入光明、三身任运成就、本性离戏论、无生故不可寻求等特征。
金刚句竟。
